Ответ в теме: Прием заказов на перевод инструкций по сборке моделей.

Главная Форумы Барахолка Прочие услуги на тему моделизма. Прием заказов на перевод инструкций по сборке моделей. Ответ в теме: Прием заказов на перевод инструкций по сборке моделей.

#8115
Аноним
Гость

Хотелось бы сподвигнуть Вас на титанический труд на ниве перевода. Дело в том, что инструкция по сборке состоит из 13 стр. формата А3. Так что, машинный перевод, чем я пользовался до сих пор меня не устраивает — очень много теряется. Если возмётесь за такое дело, то объясните мне, пожалуйста, для выкладки на фотохостинг:
1. делить ли мне лист на двое для удобства 2 Х А4 ?
2. в каком разрешении должны быть изображения для комфортного восприятия текста А3? А4?
3. или может проще закинуть на какой нибудь файлообменник только инструкцию ( размер 18 с хвостиком Мб)? В каком формате (pdf, png, jpg ?
Намеченная модель SdKfz 9 FAMO от Angraf 5.2005 заказана и будет получена в течении 2х недель.
Ничего страшного не случится, если откажетесь от этой неблагодарной работы (прекрасно понимаю Вашу занятость по модерации сайта, тестовым сборкам, резке моделей).